Einfach so,weilich es kann und weil ihr euch in Grund und Boden ärgern sollt, vor Neid und heimlicher Bewunderung und überhaupt, ist es mal wieder Zeit für Urlaub…

Ach übrigens es geht nach Vimmerby und nein kein Internetz, kein Telefon kein gar nix, nicht mal Strom, die Dusche ist Schuppen hinterm Haus und die …

mehr

Gerade voneinemKurztrip aus Zeeland zurück… mal wieder festgestellt, Holländisch ist Deutsch nur in viel lustiger!

Ein paar Beispiele:
Gangschaltung – Versnelling
Applaus – Appläusen
Lakritze – Dropjes
Mahlzeit – Goede Middag
schwül – zwoel
Gummibären – Chummibier…

mehr

Vorab dieshierist mein angedrohtes Reisetagebuch aus Polen. Leider habe ich nicht die ganze Zeit Internetz zur Verfügung und werde einige Artikel erst mit etwas Verzögerung online stellen können. Ich schreibe deshalb immer vorne weg das Datum an dem ich den Beitrag verfasst habe, interessiert zwar vermutlich niemanden, aber so ist es ordentlicher und ich …

mehr

Koffer packengeschafft,endlich! Morgen früh gehts los.
Immer wieder anstrengend the Kofferpacking…
soll ich den Pullover auch noch mitnehmen?…
und welche Jacke ziehe ich an?…
ganz zu schweigen von den Schuhen???…
Mist, Rucksack geht nicht zu!

Immer das selbe, knapp eine Stunde grübeln, packen, fluchen und hinterher ist man nass geschwitzt…

QUELLENANGABE BEITRAGS-MINIATURBILD:
TITEL: Travels in a Suitcase
AUTOR: gingerpig2000
QUELLE: …

mehr

Es ist Frühjahr,dasteht natürlich wieder der obligatorische Trip zur Verwandtschaft der Süßen an.
Und wie sich das gehört werde ich auch dieses Jahr wieder ein buntes Potpourri an Merkwürdigkeiten aus unserem Nachbarland mit den vielen, vielen Autoteileliebhabern zu berichten haben…

Hier wird jeder Polenwitz durchgekaut, auch wenn er noch so abgedroschen ist!
Nächsten Dienstag gehts los! …

mehr

Na, ich binnichtsicher ob es wirklich sein Ding ist.

Was meinst Du damit, es ist nicht wirklich sein Ding?
Was soll das heißen es ist nicht wirklich sein Ding? Was zum Henker soll das bedeuten?

Gar nichts Harry.

Es ist ne Stadt wie im beschissenen Märchen. Wie kann jemand sagen so ne märchenhafte Stadt ist nicht sein beschissenes …

mehr

Clipschinski02from StevenUrkel on Vimeo.

seid nett zu tieren! aber irgendwo muss auch schluss sein… tschö!

mehr

vier tage amstückarbeiten! das artet wirklich langsam aus.
zum glück fahr ich nächste woche mit der süßen nach berlin, mal ein bisschen abspannen, von dem ganzen stress

unter anderem die flohmärkte und diverse schrille klamottenläden unsicher machen.
mal gucken, vielleicht bekommen wir da auch so einen geilen blauen hosenanzug…

have a nice weekend, viel fun …

mehr

…die habensichdoch tatsächlich so ein büschen gekauft!
so ein umgebauter camping bus.
nee, nicht so ein cooler t2 campervan. wäre auch noch schöner.
aber ein t3er.

gott sei dank, in einer grotten hässlichen selbstbemalten farbe. wenn der jetzt noch gut aussehen würde ich würde platzen vor neid.

die säcke, wo haben die die kohle her? ich will …

mehr

… eine hose,zweipullover, meine zahnbürste…

nein! nicht po polsku!
eine reise zu den verwandten nach polen ist nämlich nicht einfach nur eine reise. wir befinden uns auf einer mission.
obwohl polen längst schon nicht mehr kommunistisch ist und es dort mittlerweile all das zu kaufen gibt, was es bei uns auch gibt – großteils sogar deutlich …

mehr